Auswandern als Rentner nach Ungarn

Wie erleben andere Auswanderer den ersten Morgen in Ungarn – gibt es Rituale oder Routinen? Buchtipp für Auswanderer, die am Anfang ihrer Auswanderer-Pläne stehen: Auswandern nach Ungarn mit Herz und Verstand Septembermorgen in Leipzig – der Moment, der alles verändert Der Regen hat in der Nacht die Straßen von Leipzig dunkel glänzen lassen. Eva und Thomas, seit 45 Jahren verheiratet, sitzen still am Küchentisch. Zwischen ihnen liegt ein Zugticket nach Ungarn und ein Foto des Balaton. „Ich will endlich wieder leicht aufwachen“, sagt Eva. Thomas nickt. „Dann lass uns herausfinden, wie sich ein erster Morgen in Ungarn anfühlt.“ Am nächsten Tag stehen sie in Tihany, Komitat Veszprém . Ein Dorf, das nach Kräutern, Most und Septemberluft riecht – und nach Neubeginn. Der erste Morgen im neuen Zuhause: Wie es sich anfühlt, wirklich angekommen zu sein Es ist noch früh. Nebelschleier liegen über dem See, die Glocken der Abtei von Tihany klingen leise herüber. Eva öffnet die Fen...

Wenn Ruhe wichtiger wird als Reichtum: Warum die Puszta und der Balaton so viele Herzen berühren Buchtipp für Auswanderer, die am Anfang ihrer Auswanderer-Pläne stehen: Auswandern nach Ungarn mit Herz und Verstand Ein Abschied voller Fragen Es ist ein verregneter Herbsttag in Hamburg. Helga, 69, steht am Fenster ihrer kleinen Wohnung und beobachtet das Wasser, das in dünnen Fäden an der Scheibe hinabläuft. Auf dem Küchentisch: die Heizkostenabrechnung, der neue Rentenbescheid, ein Kloß im Hals. „So viel gearbeitet in München, Frankfurt, Düsseldorf – und jetzt zählt jeder Euro?“, denkt sie. In ihr wächst ein Satz, erst leise, dann klar: Ruhe ist mir wichtiger als Reichtum. Der Traum von Ungarn Wenige Wochen später sitzt Helga im Zug nach Keszthely, dem charmanten Ort am Ufer des Balaton. Freunde haben ihr von den Komitaten Vas , Zala , Somogy und Heves erzählt, von weiten Feldern, warmen Thermalquellen und einem langsameren Tak...