Posts

Posts mit dem Label "Hévíz Zala" werden angezeigt.

Wie Rentner in Ungarn eine neue Routine finden, die Sicherheit und Freude schenkt

Bild
Wie finde ich als Rentner in Ungarn eine neue Routine, die mir Sicherheit und Freude gibt? Buchtipp für Auswanderer, die am Anfang ihrer Auswanderer-Pläne stehen: Auswandern nach Ungarn mit Herz und Verstand Septembermorgen in Frankfurt – der Abschied vom Alten Die Koffer sind gepackt, der Tisch abgeräumt, und trotzdem liegt eine Schwere in der Luft. Elisabeth und Günter, beide Anfang 70, sitzen in ihrer Küche in Frankfurt. „Was, wenn wir uns verlieren, wenn wir alles Gewohnte zurücklassen?“, fragt Elisabeth leise. Günter nimmt ihre Hand. „Dann bauen wir uns Neues auf – in kleinen Schritten.“ Am nächsten Tag steigen sie in Ungarn aus dem Zug, in Hévíz im Komitat Zala , und der Septemberwind trägt den Duft von Trauben und frischem Gebäck zu ihnen. Es ist der Beginn einer Suche: nach einer neuen Routine, die Sicherheit und Freude schenkt. Vom Gewohnten ins Neue: Wie Rentner in Ungarn eine erfüllende Routine entwickeln Der erste Morgen in Hévíz fühlt sich fremd an. Kein v...

Von Düsseldorf nach Hévíz: Loslassen und Heimat neu finden

Bild
Was bleibt, wenn man loslässt? Gedanken über das Zurücklassen von Deutschland Buchtipp für Auswanderer, die am Anfang ihrer Auswanderer-Pläne stehen: Auswandern nach Ungarn mit Herz und Verstand Septemberabend in Düsseldorf – die Koffer stehen bereit Es ist ein kühler Septemberabend in Düsseldorf. Renate und Jürgen, beide Anfang 70, sitzen zwischen halb gepackten Koffern. Der Duft von Regen hängt noch in der Luft. „Alles, was wir kennen, bleibt zurück“, flüstert Renate und streicht über ein altes Fotoalbum. Jürgen legt seinen Arm um sie. „Und doch nehmen wir alles mit – in unseren Herzen.“ Am nächsten Morgen fliegen sie nach Hévíz im Komitat Zala , um dort einen neuen Lebensabschnitt zu beginnen. Zwischen Freude auf Neues und Trauer ums Alte liegt das große Thema: Loslassen. Gibt es deutsche Gemeinschaften oder Stammtische in Ungarn? Diese Frage stellte sich auch Renate. Die Antwort fanden beide schnell: Ja, es gibt sie. In Hévíz, Keszthely und rund um den Balaton tref...