Posts

Es werden Posts vom Juni, 2025 angezeigt.

Sármellék in Zala: Alltag, Infrastruktur & Lebenshaltung im Überblick

Bild
Sármellék – Alltag mit Bodenhaftung Buchtipp für Auswanderer:  One way ticket nach Ungarn! Nicht weit von Hévíz und dem Balaton liegt Sármellék , ein Dorf in der ungarischen Region Zala. Es ist einer dieser Orte, die auf den ersten Blick unscheinbar wirken – aber gerade darin liegt ihre Stärke. Hier leben Menschen nicht im Überfluss, sondern im Rahmen ihrer Möglichkeiten – oft mit eigener Scholle, kleinem Garten, Holzofen und Handwerk. Die Preise? Spürbar günstiger als in Deutschland. Nicht nur fürs Wohnen, sondern auch im Alltag: Strom, Wasser, Müll, Lebensmittel – vieles bewegt sich auf einem bodenständigen Niveau. Das heißt aber nicht, dass hier Stillstand herrscht. Wer genauer hinsieht, entdeckt klare Strukturen: einen Supermarkt, Schule, Arzt, Busverbindung – und ganz in der Nähe sogar den kleinen Flughafen Sármellék-Balaton . Im Dorf selbst: wenig Aufregung, viel Normalität. Der Postbote kommt mit dem Rad, der Nachbar schraubt an seinem Lada, und in den Gärten kläffen k...

Rezi in Ungarn – Alltag zwischen Tradition, Ruhe und Nähe

Bild
Rezi – Dorfleben mit Aussicht und Nachhall Buchtipp für Auswanderer:  One way ticket nach Ungarn! Etwa zehn Kilometer von Keszthely entfernt, in der hügeligen Landschaft Westungarns, liegt das Dorf Rezi . Wer hierherkommt, merkt schnell: Hier ist es anders. Still, ja – aber nicht verschlafen. Abgelegen, ja – aber nicht vergessen. Rezi liegt etwas erhöht. Von manchen Grundstücken aus reicht der Blick bis zum Balaton. Doch das Leben spielt sich auf dem Boden ab – auf kleinen Straßen, an Gartenzäunen, auf Bänken vor dem Haus. Der Ort ist einfach, doch lebendig. Hunde bellen, Kinder lachen, ältere Leute tragen Brennholz oder hacken im Garten. Es gibt kleine Läden, eine Schule, ein Wirtshaus, ein Dorfgemeinschaftshaus – viel mehr braucht es hier nicht. Und wer tiefer schaut, merkt: Rezi ist ein Dorf mit Geschichte und Charakter . Alte Bauernhöfe stehen neben neueren Häusern. Die Gemeinschaft ist gewachsen – nicht perfekt, aber vertraut. Menschen helfen sich, reden miteinander, beoba...

Nemesbük – Wo Dorfleben auf funktionierende Infrastruktur trifft

Bild
Nemesbük – Ein Dorf mit Struktur und Seele Buchtipp für Auswanderer:  One way ticket nach Ungarn! Zwischen Wäldern, Wiesen und sanften Hügeln liegt Nemesbük , ein ruhiger Ort im Westen Ungarns. Keine Touristenziele, keine Großstadthektik – aber ein Dorf, das lebt. Und zwar ganz in seinem eigenen Takt. Hier hört man morgens das Zwitschern der Vögel, abends das ferne Brummen eines Traktors. Die Straßen sind sauber, die Vorgärten gepflegt. Und doch ist es nicht nur Idylle, was Nemesbük ausmacht – es ist auch die Infrastruktur , die überrascht. Es gibt schnelles Internet, saubere Gehwege, Mülltrennung, regelmäßige Busverbindungen und eine funktionierende Nahversorgung. Die Nähe zu Hévíz und Keszthely bringt zusätzliche Annehmlichkeiten: Thermalbäder, Ärzte, Einkaufsmöglichkeiten – alles in greifbarer Nähe. Was Nemesbük besonders macht, ist die Balance. Zwischen Ruhe und Anbindung, Natur und Komfort, Zurückgezogenheit und Gemeinschaft. Die Häuser sind charmant, oft von Einheimische...

Leben in Keszthely: Warum immer mehr Rentner „Ja, ich will!“ sagen

Bild
Leben in Keszthely – Ja, ich will! Buchtipp für Auswanderer:  One way ticket nach Ungarn! Viele Menschen träumen im Ruhestand von einem Leben, das endlich ihnen gehört. Weniger Lärm, weniger Stress, mehr Lebensqualität. Keszthely , am westlichen Ufer des Balatons, erfüllt genau diesen Wunsch – mit Charme, Kultur und einer Prise mediterraner Gelassenheit. Die Stadt bietet alles, was man braucht – und vieles, was man sich wünscht. Vom Wochenmarkt mit regionalen Produkten über das barocke Schloss Festetics bis zum sanften Plätschern der Wellen am Seeufer. Hier lebt man nicht nur günstiger – man lebt bewusster. Wer in Keszthely seinen neuen Lebensmittelpunkt findet, genießt nicht nur Ruhe, sondern auch ein Stück echte Lebensfreude. Viele Rentner, die hierher gezogen sind, erzählen von einem Gefühl der Leichtigkeit, das sie seit Jahren vermisst hatten. Ein freundliches „Jó napot!“ vom Nachbarn, entspannte Spaziergänge durch den Park oder ein Glas Wein am Abend mit Blick auf den Sonne...

So lebt man in Ligetfalva – Alltag, Ruhe und alte Nachbarschaft

Bild
Ligetfalva – Zwischen Hügeln, Feldern und Nachbarschaft Buchtipp für Auswanderer:  One way ticket nach Ungarn! Es gibt Orte, die sprechen leise. Ligetfalva ist so ein Ort. Ein kleines Dorf, eingebettet in sanfte Hügel, mit staubigen Wegen, verwitterten Zäunen und viel Raum für Stille. Nichts drängt sich hier auf – auch die Zeit nicht. Morgens kräht der Hahn, manchmal gleich mehrere. Alte Apfelbäume werfen schiefe Schatten auf gepflegte Vorgärten. In der Ferne klappert ein Traktor, irgendwo kläfft ein Hund – und wieder ist es still. Die Menschen hier sind meist einfach, aber stolz. Ein Gruß gehört dazu, manchmal auch ein kurzer Plausch über den Zaun. Wer will, bleibt anonym. Wer fragt, bekommt Antworten – ehrlich, knapp, freundlich. Das Dorf hat kein Café, keine große Straße. Aber es hat Wege, auf denen Kinder zur Schule laufen, auf denen Omas Körbe mit Gemüse nach Hause tragen. Es hat Abende mit Grillen im Gras, Gesprächen auf alten Holzbänken und einem Himmel, der hier weiter...

Ruhestand in Ungarn: Karmacs & Keszthely – Leben für die Seele

Bild
Ein Leben in Ruhe – Karmacs & Keszthely als Rückzugsort für die Seele Buchtipp für Auswanderer:  One way ticket nach Ungarn! Viele Menschen träumen vom Ruhestand in einer Umgebung, die Ruhe, Natur und Lebensfreude bietet. Im Westen Ungarns, unweit des malerischen Plattensees, liegen die Orte Karmacs und Keszthely – zwei Perlen für alle, die mehr vom Leben im Alter erwarten. In Karmacs findet man mehr als nur Erholung – hier lebt man inmitten der Natur, mit freundlichen Nachbarn und viel Platz zum Durchatmen. Alte Obstbäume im Garten, ein kleines Haus mit Charme und niedrige Lebenshaltungskosten machen das Dorf besonders für Rentner attraktiv. Nur wenige Kilometer entfernt liegt Keszthely, die charmante Stadt am Balaton. Sie bietet Kultur, medizinische Versorgung, Einkaufsmöglichkeiten und einen Hauch von ungarischer Geschichte. Spaziergänge an der Uferpromenade, ein Café in der Altstadt oder einfach die Sonne auf dem Balkon genießen – hier wird jeder Tag zum Geschenk. Für...

Als Rentner Hévíz kennenlernen

Bild
 Als Rentner Hévíz bei Keszthely kennenlernen Buchtipp für Auswanderer:  One way ticket nach Ungarn! Thermalwasser, Gespräche und kleine Preise? Ein warmer Dampf steigt am frühen Morgen vom Thermalsee auf. Auf einer Bank am Rand sitzt ein deutsches Ehepaar mit Thermoskanne. „Hier fühlt sich sogar der Rücken jünger an“, sagt sie lächelnd. Wer als Rentner Hévíz bei Keszthely kennenlernen möchte, sucht oft nicht nur Entspannung – sondern einen Alltag, der bezahlbar ist. Lebenshaltungskosten rund ums Thermalparadies Was kostet der Eintritt in den Thermalsee für Rentner? Was zahlt man im Supermarkt für Grundnahrungsmittel? Und wie steht es um die monatlichen Fixkosten wie Gas, Strom oder Müll? Wer mit offenen Augen durch Hévíz geht – vielleicht auch ein paar Preise vergleicht oder mit Auswanderern spricht – bekommt schnell ein Gefühl dafür, wie lebbare das Leben hier mit deutscher Rente wirklich ist. Der Eindruck zählt – nicht die Entscheidung Hévíz ist bekannt für sein The...

Gyenesdiás bei Keszthely als Rentner kennenlernen - Ruhestand in Ungarn?

Bild
Als Rentner Gyenesdiás bei Keszthely kennenlernen Buchtipp für Auswanderer:  One way ticket nach Ungarn! Ein Ort, der nach Alltag duftet Ein frühsommerlicher Morgen in Gyenesdiás. Am kleinen Wochenmarkt riecht es nach frischem Paprika und Hefekuchen. Eine deutsche Rentnerin bleibt stehen, lächelt: „Hier fühlt es sich normal an.“ – Wer als Rentner Gyenesdiás bei Keszthely kennenlernen möchte, spürt schnell: Hier geht es nicht ums Auswandern, sondern ums Beobachten. Lebenshaltungskosten ehrlich einschätzen Gyenesdiás ist nicht überlaufen, aber gut angebunden. Gerade deshalb lohnt sich ein Blick auf Preise: Was kostet hier ein Kaffee im Bistro? Wie teuer ist das Gemüse auf dem Markt? Und wie hoch sind Strom, Müll oder Wasser im Monat? Wer mit offenen Augen durch den Ort geht oder sich bei Nachbarn nach typischen Kosten erkundigt, bekommt ein realistisches Gefühl für das, was auf einen zukommen könnte – ohne sich festzulegen. Zwischen Seeblick und Nachbarschaft Der Ort wirkt g...

Gétye bei Keszthely als Rentner kennenlernen; Balatonnähe

Bild
Als Rentner Gétye bei Keszthely kennenlernen Buchtipp für Auswanderer:  One way ticket nach Ungarn! Ein stiller Moment am Gartenzaun „Ist das hier wirklich Ungarn?“ – Diese Frage stellte sich eine Rentnerin aus Bayern, als sie durch Gétye bei Keszthely spazierte. Kein Verkehr, kaum Geräusche. Nur ein Hahn kräht, jemand winkt vom Gartenzaun. Ein Ort, der langsam lebt – ideal zum Beobachten und Kennenlernen. Erste Eindrücke ohne Verpflichtung Wer als Rentner Gétye bei Keszthely kennenlernen möchte, sucht nicht den Trubel, sondern Bodenständigkeit. Einfache Häuser, viel Grün, freundliche Nachbarn – hier bekommt man ein Gefühl dafür, wie bescheidenes Leben in Ungarn aussehen kann. Für viele ist es genau das, was sie vor ihrer Entscheidung erleben möchten. Lebenshaltungskosten auf dem Prüfstand In Gétye lässt sich gut einschätzen, was der Alltag tatsächlich kostet. Brot, Müllgebühren, Heizkosten – wer aufmerksam hinsieht oder mit Einheimischen ins Gespräch kommt, kann Preise ver...

Felsőpáhok bei Keszthely - als Rentner Ungarn kennenlernen

Bild
Als Rentner Felsőpáhok bei Keszthely kennenlernen Buchtipp für Auswanderer:  One way ticket nach Ungarn! Eine unerwartete Ruhe am Balatonrand Wer schon einmal durch Keszthely geschlendert ist, kennt das lebendige Stadtleben, den Markt, die Musik. Doch nur ein paar Minuten bergauf liegt ein stiller, freundlicher Ort, der oft übersehen wird: Felsőpáhok . Für viele Rentner, die überlegen, nach Ungarn auszuwandern, ist ein Besuch hier wie ein kurzer Blick in ein mögliches neues Leben – aber ganz ohne Verpflichtung. Alltag beobachten statt Entscheidungen treffen Als Rentner Felsőpáhok bei Keszthely kennenlernen bedeutet nicht, gleich mit dem Immobilienmakler loszuziehen. Sondern: sich auf eine Bank setzen, die Aussicht genießen, mit einem Nachbarn ins Gespräch kommen, die Bäckerei finden – falls es eine gibt. Was kostet ein Kaffee? Wie laut ist es nachts? Diese Fragen helfen, eine Atmosphäre einzuschätzen. Wie hoch sind die Lebenshaltungskosten? Ein klarer Vorteil in Felsőpáhok: Die Nä...

Esztergályhorváti entdecken: Perfektes Dorf für Rentner-Auswanderer

Bild
Esztergályhorváti – Ein Beispiel für das ruhige Dorfleben in Ungarn für Rentner Buchtipp für Auswanderer:  One way ticket nach Ungarn! Sie träumen davon, als Rentner in Ungarn ein neues, entspanntes Kapitel aufzuschlagen? Esztergályhorváti im malerischen Komitat Zala, Bezirk Keszthely, ist ein kleines Dorf, das beispielhaft zeigt, wie das Leben in einer ländlichen Gemeinde in Ungarn aussehen kann. Mit nur 431 Einwohnern auf bietet es Ruhe, Natur und eine herzliche Gemeinschaft – ideal für Auswanderer im Ruhestand. Dieses Dorf steht beispielhaft für viele kleine Orte in Ungarn, die mit ihrer niedrigen Bevölkerungsdichte, sanften Landschaften und einer entspannten Atmosphäre überzeugen. Die Region Westransdanubien ist bekannt für ihre Wälder, Seen und ruhigen Pfade, die Naturfreunde und Genießer anziehen. Esztergályhorváti zeigt, wie vielfältig das Leben im ländlichen Ungarn sein kann: kulturelle Sehenswürdigkeiten, Naturnähe und eine überschaubare, freundliche Gemeinschaft. Für R...

Egeraracsa in Ungarn: Wo Natur und Vergangenheit sich begegnen

Bild
  Zwischen Hügeln und Geschichte: Ein Dorf in Ungarn Buchtipp für Auswanderer:  One way ticket nach Ungarn! Im Komitat Zala liegt Egeraracsa – ein Ort, an dem die Zeit keine Eile kennt. Sanfte Hügel tragen das Licht der Jahreszeiten, während der Bárándi-Bach leise durch das Tal zieht. Das Dorf gehört zu jenen Flecken in Ungarn, die mehr erzählen, wenn man weniger fragt. Alte Bäume säumen die Wege. Felder und Wiesen zeigen ihre Farben im Rhythmus der Natur. Zwischen den Häusern aus vergangener Zeit erhebt sich ein schlichtes Gebetshaus. Drei Denkmäler erinnern an Momente, in denen Geschichte still geworden ist. In der Ferne schimmert das Wasser der Speicherbecken, manchmal fast unbeweglich, als hielte die Landschaft den Atem an. Die Weinberge von Pogány-vár mit ihren Hängen – Új-hegy, János-hegy, Mária-hegy und Tök-hegy – liegen unter der Sonne wie ein geordnetes Mosaik. Am Abend leuchtet das Kreuz zu Ehren des Sankt Urban und wirft sein Licht über die Reben. In der Nähe f...

Still, stark, deutsch geprägt: Marcali zieht Auswanderer an

Bild
  Marcali – Der Ort, den viele übersehen. Und doch bleiben. Buchtipp für alle, die ein Haus in Ungarn kaufen wollen – aber nicht in eine Falle stolpern wollen:  hier klicken Marcali? Klingt nicht nach Abenteuer. Und doch leben hier immer mehr Menschen aus Deutschland – ganz bewusst. Nicht, weil es glänzt. Sondern weil es hält, was andere nur versprechen. 🏡 Marcali ist lebendig. Und leise. Märkte, Cafés, Gespräche auf Deutsch. Und mittendrin: Menschen, die sich getraut haben. Rentner, die nicht mehr träumen, sondern angekommen sind. Hier muss man nichts beweisen. Nur leben. Marcali funktioniert ohne Kulisse – und genau das macht es so stark. Wer diesen Ort betritt, spürt: Hier stimmt was. Vielleicht ist Marcali nicht Liebe auf den ersten Blick. Aber auf den zweiten? Da trifft es mitten ins Herz. ➡️ Neugierig geworden? Im Hauptartikel erzähle ich, warum Marcali immer mehr Auswanderer anzieht – und was man wissen sollte, bevor man sich verliebt. 👉 Zum ganzen Artikel...

Rentner in Ungarn: Ein Ort, der Ruhe und neue Chancen schenkt

Bild
Dióskál: Der perfekte Ort für deinen Ruhestand in Ungarn? Buchtipp für alle, die ein Haus in Ungarn kaufen wollen – aber nicht in eine Falle stolpern wollen:  hier klicken Manchmal sind es die kleinen Orte, die Großes für uns bereithalten. Dióskál, eingebettet in die sanfte Natur des Zala-Komitats, ist genau so ein Ort – ruhig, charmant und voller Möglichkeiten. Für viele Rentner ist es der Traum: raus aus dem Alltag, rein in eine Umgebung, die Ruhe schenkt und gleichzeitig neue Perspektiven öffnet. Hier kannst du die Natur genießen, entspannen und dabei Kraft aus den nahegelegenen Thermalbädern tanken – ein echtes Geschenk für Körper und Seele. Dióskál bietet genau das: einen Ort, an dem das Leben langsamer, aber reicher wird. Wo du deinen Rhythmus findest, dich auf das Wesentliche konzentrieren kannst und dein neuer Lebensabschnitt zu einer echten Chance wird. Wenn du dir schon länger überlegst, wie dein Ruhestand in Ungarn aussehen könnte, lohnt sich ein genauer Blick auf Di...

Bókaháza – Ein besonderer Ort für besondere Menschen

Bild
Ruhestand in Bókaháza Der Traum vom Leben auf dem Land Buchtipp für Auswanderer:  One way ticket nach Ungarn! Stellen Sie sich einen Ort vor, an dem die Welt langsamer tickt. Wo der Morgenkaffee auf der Veranda nach Freiheit schmeckt und die Nachbarn mehr als nur Gesichter sind. Willkommen in Bókaháza – einem winzigen Dorf im Herzen von Zala , das still und leise die Herzen vieler Rentner erobert. Hier leben nur wenige Menschen, doch wer hier lebt, tut es mit ganzem Herzen. Die Ruhe, der weite Blick über grüne Hügel , das Gefühl, angekommen zu sein – all das macht diesen Ort so besonders. Ideal für alle , die im Ruhestand mehr als nur Zeit wollen: nämlich echte Lebensqualität . Würden Sie den Mut aufbringen, sich selbst neu zu begegnen – an einem so stillen, starken Ort? Zum Beitrag über Bókaháza – das Dorf mit Herz   im Bezirk Keszthely / Komitat Zala

Alsopahok entdecken: Der kleine Ort im Komitat Zala mit großem Herz

Bild
Alsópáhok: Wo Ungarn noch echt ist – und das Leben ganz leicht wird Buchtipp für Auswanderer:  One way ticket nach Ungarn! Wer nach Ungarn auswandern möchte, denkt oft zuerst an den Balaton oder an Budapest. Doch manchmal liegt das wahre Glück in einem kleinen Ort, der kaum auf den ersten Blick auffällt – und genau dort beginnt die Ruhe: in Alsópáhok , im wunderschönen Komitat Zala . Nur wenige Minuten vom Thermalort Hévíz entfernt, liegt Alsópáhok eingebettet in sanfte Hügel, umgeben von Feldern, Wäldern und dem Gefühl, endlich angekommen zu sein. Kein Lärm, keine Hektik – dafür freundliche Gesichter, gute Luft und ein Ort, der erstaunlich viel zu bieten hat. Wer als Rentner oder digitaler Freigeist seinen Lebensabend oder Neubeginn hier plant, profitiert nicht nur von der Nähe zum Balaton, sondern auch von einer sehr deutschfreundlichen Umgebung , moderaten Immobilienpreisen und einer stabilen Infrastruktur. Besonders angenehm: Die Wohnkarte lässt sich hier mit etwas Vorbere...

Szombathely im Fokus

Bild
Warum immer mehr Rentner hier ihr neues Zuhause finden Buchtipp für Auswanderer:  One way ticket nach Ungarn! Stell dir vor, du wachst morgens in einer Stadt auf, die älter ist als viele Länder – und doch modern, lebendig und voller Möglichkeiten. Willkommen in Szombathely! Als „Königin des Westens“ ist Szombathely nicht nur die älteste Stadt Ungarns, sondern auch ein Ort, der Geschichte und Gegenwart auf faszinierende Weise verbindet. Ursprünglich von Kaiser Claudius als Colonia Claudia Savariensum gegründet, blüht sie heute als Verwaltungssitz des Komitats Vas und kulturelles Zentrum im westlichen Transdanubien. Was Szombathely für Auswanderer – besonders im Ruhestand – so interessant macht? Hier treffen römische Ruinen auf modernes Leben , idyllische Natur auf gut ausgebaute Infrastruktur. Die Stadt mit rund 77.000 Einwohnern bietet alles, was man sich für einen Neuanfang wünscht: Ein angenehmes Klima , das vielen Mitteleuropäern vertraut ist Erschwingliche Immobilie...